Surat penawaran or proposal letter is one of the important documents used in business transactions. It is a letter that contains an offer or proposal to sell products or services to potential customers. This letter is usually sent by a seller or a company to a buyer or a prospective client. In this article, we will discuss surat penawaran in English, including its function, purpose, format, and examples.

Function of Surat Penawaran in English

The main function of a surat penawaran is to persuade potential customers to buy or use the products or services being offered. This letter also serves as a formal notification of the seller’s interest to do business with the recipient. Additionally, surat penawaran can help establish a professional and positive relationship between the seller and the buyer.

Purpose of Surat Penawaran in English

The purpose of a surat penawaran is to provide detailed information about the products or services being offered. This letter should include the price, quantity, quality, and other relevant details that the recipient needs to know before making a decision. In addition, surat penawaran can also be used to negotiate the terms and conditions of the sale or service agreement.

Format of Surat Penawaran in English

When writing a surat penawaran in English, it is important to follow a standard format to ensure clarity and professionalism. The following is the typical format of a surat penawaran:

  1. Header: Include the sender’s name, address, phone number, and email address.
  2. Date: Write the date the letter is being sent.
  3. Recipient’s Information: Include the recipient’s name, title, company name, and address.
  4. Salutation: Begin the letter with a polite greeting, such as “Dear Mr./Ms.”
  5. Introduction: Introduce the seller or the company and state the purpose of the letter.
  6. Body: Provide detailed information about the products or services, including the price, quantity, quality, and other relevant details.
  7. Closing: Close the letter with a polite statement, such as “Thank you for your consideration.”
  8. Signature: Sign the letter with the sender’s name and title.

Example of Surat Penawaran in English

Here are two examples of surat penawaran in English:

Example 1: Offering Products

Header:

ABC Company

123 Main Street

Anytown, USA 12345

Phone: (123) 456-7890

Email: [email protected]

Date: July 1, 2022

Recipient’s Information:

XYZ Enterprises

456 Oak Avenue

Anytown, USA 12345

Salutation: Dear Mr. Smith,

Introduction:

We are pleased to offer our products to XYZ Enterprises. Our company, ABC Company, has been in the business of providing high-quality products for over 20 years. We believe that our products can meet your company’s needs and exceed your expectations.

Body:

We are offering the following products:

  • Product 1: $100 per unit
  • Product 2: $200 per unit
  • Product 3: $300 per unit

Please note that we offer volume discounts for large orders. If you order more than 50 units, we can offer a 10% discount on the total price.

Closing:

Thank you for your consideration. If you have any questions or if you would like to place an order, please do not hesitate to contact us. We look forward to doing business with you.

Signature:

Sincerely,

John Doe

ABC Company

Example 2: Offering Services

Header:

XYZ Services

789 Maple Street

Anytown, USA 12345

Phone: (123) 456-7890

Email: [email protected]

Date: July 1, 2022

Recipient’s Information:

ABC Corporation

321 Pine Avenue

Anytown, USA 12345

Salutation: Dear Ms. Johnson,

Introduction:

We are writing to offer our services to ABC Corporation. XYZ Services is a reputable provider of high-quality services in the industry. We believe that our services can help your company achieve its goals and objectives.

Body:

We are offering the following services:

  • Service 1: $100 per hour
  • Service 2: $200 per hour
  • Service 3: $300 per hour

Please note that we offer discounts for long-term contracts. If you sign a contract for more than six months, we can offer a 10% discount on the total price.

Closing:

Thank you for your consideration. If you have any questions or if you would like to discuss the details of our services, please do not hesitate to contact us. We look forward to the opportunity to work with you.

Signature:

Sincerely,

Jane Smith

XYZ Services

FAQs

  • What is the difference between surat penawaran and proposal letter?
    Surat penawaran and proposal letter are similar in function and purpose. However, surat penawaran is more commonly used in business transactions in Indonesia, while proposal letter is more commonly used in the United States.
  • What should I include in a surat penawaran?
    You should include detailed information about the products or services being offered, including the price, quantity, quality, and other relevant details. You should also include your contact information and a polite closing statement.
  • How do I write a surat penawaran in English?
    You should follow a standard format and use clear and concise language. You should also proofread your letter to ensure there are no grammatical errors or typos.

Conclusion

A surat penawaran in English is a formal letter that is used to offer products or services to potential customers. It is an important document in business transactions as it can help establish a positive and professional relationship between the seller and the buyer. By following the standard format and using clear and concise language, you can create a persuasive and effective surat penawaran that can help you close deals and expand your business.